woods.tokyo

들어가며 / 제3장

섬 지역의 숲

도쿄 산림의 약 3분의 1은 이즈 제도와 오가사와라 제도에 있습니다. 섬 지역의 산림은 약 26,000헥타르이며, 대부분이 천연림입니다.[1] 삼나무·편백 인공림이 중심인 다마와는 숲의 내력이 전혀 다릅니다.

25,698ha
섬 지역의 산림 면적[1]
77%
민유림 중 천연림의 비율
(14,755 / 19,172 ha)[1]
6,526ha
섬 지역의 국유림[1]
구분다마섬 지역
민유림 인공림30,7083,274
민유림 천연림20,31814,755
민유림 미입목지 등6591,143
국유림1,1826,526
계52,86725,698

단위 ha. 출처: 도쿄도 『숲 가꾸기 추진 플랜』 표 1-1[1]. 비율은 표에서 계산.

이즈 제도: 구실잣밤나무와 후박나무의 숲

미쿠라지마의 숲은 구실잣밤나무(스다지이)와 후박나무(다부노키)가 중심입니다. 거목이 많고 원시적인 모습을 간직하고 있습니다. 산 정상 부근은 바람이 강한 초원입니다.[2] 섬의 임산물로는 회양목과 뽕나무가 알려져 있습니다.[3]

미야케지마에서는 분화 후 숲이 되살아나는 순서를 볼 수 있습니다. 나지에서 화산 초원, 관목림, 낙엽수와 상록수가 섞인 숲을 거쳐 구실잣밤나무 숲으로 옮겨 갑니다.[2] 니지마와 시키네지마에는 구실잣밤나무·후박나무의 이차림과 해안의 곰솔(흑송) 숲이 있습니다.[2]

오가사와라: 진화 도중에 있는 숲

오가사와라 제도는 2011년에 세계자연유산에 등재되었습니다. 수목의 약 70%가 고유종입니다.[4] 고유종이 지금도 진화 도중에 있다는 점을 인정받은 등재입니다.[5]

오가사와라 제도의 총면적 10,688ha 가운데 국유림은 6,620ha로 약 62%를 차지합니다. 헤이세이 19년(2007)에는 그중 5,579ha가 산림생태계 보호지역으로 설정되었습니다.[5] 한편 사람이 들여온 아카기(비숍우드)나 목마황 등 외래 수목이 퍼지고 있어 제거 작업이 계속되고 있습니다.[5]

It is not only forests that are being lost, but also the creatures that depend on them. The Ogasawara Blue, a butterfly found only in the Ogasawara Islands, has not been confirmed in the wild since a 2018 survey. Tokyo's Tama Zoological Park began ex-situ conservation breeding in 2005, with some individuals also kept at Shinjuku Gyoen, but the last captive individual died on August 25, 2020.[6]

A sign titled "Efforts by Tama Zoological Park" standing in a greenhouse, with photos of the Ogasawara Blue
A Tama Zoological Park sign introducing its conservation breeding of the Ogasawara Blue. Photographed by the author on September 22, 2020, about a month after the last individual died.

외래 수목을 어떻게 제거하는가

간토 삼림관리국은 나무의 종류에 따라 제거 방법을 달리하고 있습니다.[7]

수종방법작업 방식
목마황 등벌도큰 나무를 베어 쓰러뜨림[7]
아카기환상박피(마키가라시)나무껍질을 벗겨 선 채로 말려 죽임[7]
은합환(긴네무)뽑아내기뿌리째 뽑음[7]

헤이세이 21년도에는 하하지마의 세키몬과 구와노키야마 등에서 아카기를 약 11헥타르, 아니지마에서 목마황 등을 약 8헥타르 제거했습니다.[7] 지역 단체도 제거와 순찰에 참여하고 있습니다.[7] 제거한 나무를 그 후 어떻게 처리하는지는 자료에 나와 있지 않습니다.

출처

  1. 東京都「森づくり推進プラン」表1-1(原典:令和2年版 東京の森林・林業) PDF
  2. 環境省 富士箱根伊豆国立公園 指定書等資料 PDF
  3. 東京都 東京宝島 御蔵島レポート PDF
  4. 環境省 小笠原諸島 世界自然遺産資料 PDF
  5. 林野庁関東森林管理局 広報資料(小笠原の国有林) PDF
  6. 東京都 報道発表資料「オガサワラシジミに関する主要なできごと・取組」(2020年8月27日) PDF
  7. 林野庁関東森林管理局 東京事務所「森林生態系の保全」 링크
다음 장: 수종 →