Introduction / Chapitre 8

Lieux verts

Les lieux verts emblématiques de Tokyo ont chacun une origine différente : ancienne résidence de daimyo, ancien terrain militaire, réservoir construit pour la maîtrise des crues. Connaître l'histoire du terrain aide à comprendre pourquoi tel arbre se trouve là.

Ce chapitre comporte trois parties : forêts et jardins remarquables, la verdure des rues, et les arbres de la mémoire et des cérémonies.

Forêts et jardins remarquables

Vue d'ensemble

Carte

Le mont Takao : là où deux forêts se rencontrent

Le mont Takao est le lieu où se rencontrent les forêts tempérées froides et tempérées chaudes. Sur le versant nord, des feuillus caducs comme le hêtre, le hêtre du Japon (inubuna) et les érables se mêlent au sapin et au pin rouge. Le versant sud porte des feuillus à feuilles persistantes comme les chênes verts, le Castanopsis (sudajii) et le camélia, avec des sapins.^[1] Sur les quelque 4 700 espèces végétales du Japon, environ 1 600 pousseraient sur le mont Takao. Géré comme forêt domaniale après la guerre, il est devenu en 1967 le parc quasi national Meiji no Mori Takao. Il accueille plus de trois millions de randonneurs par an.^[1] La gare de Takaosanguchi, à son pied, est présentée au chapitre 5, et la forêt protégée de sapins au chapitre 2.

Shinjuku Gyoen : de la résidence à la station expérimentale, puis au parc

À l'époque d'Edo, le site faisait partie de la résidence de la famille Naito, seigneurs du domaine de Takato, dans le Shinshu. En 1872 (Meiji 5), il devint la « station expérimentale Naito Shinjuku » du ministère de l'Intérieur, où l'on testait la culture de plantes agricoles et horticoles. Il fut ouvert au public comme jardin national en 1949 (Showa 24).^[3] Il couvre environ 58,3 hectares et compte plus de 10 000 arbres.^[2]

Source : ministère de l'Environnement, base de données des arbres géants, guide de parcours d'observation « Shinjuku Gyoen »^[3]

Le tulipier, le platane commun et le cyprès chauve sont tous des arbres venus de l'étranger. On peut lire dans la composition actuelle des arbres géants l'histoire de la station expérimentale, où l'on cultivait des plantes étrangères.

Beside the pond of the Japanese garden stands the Former Goryotei pavilion, known as the "Taiwan Pavilion." Built in 1927, it is a single-story timber building in the Minnan style of southern China, and is a Tokyo Metropolitan selected historic building.^[18]

Le parc Yoyogi : une forêt née d'un terrain militaire

Avant la guerre, ce terrain était un terrain d'exercice de l'armée ; après la guerre, une installation de l'armée américaine ; et en 1964, le village olympique des Jeux de Tokyo. Le parc a ouvert le 20 octobre 1967.^[4][5] C'est une forêt artificielle d'environ 100 000 arbres, avec environ 1 000 zelkovas en comptant l'allée et l'intérieur du parc, environ 700 cerisiers et une allée de 260 ginkgos.^[5] Il forme un espace vert continu avec la forêt voisine du Meiji Jingu (chapitre 5, chapitre 4).

Visiting in winter, the author found the pines fitted with yukitsuri snow supports and komomaki straw wraps, while the deciduous trees had shed their leaves and the setting sun shone through their branches.

Le parc Mizumoto : le seul paysage de « village d'eau » de Tokyo

Ce parc d'environ 92 hectares situé à Katsushika serait le seul endroit de Tokyo offrant un paysage de suigo, ou « village d'eau ».^[6] Il a été aménagé le long du réservoir Kogo-tame, un réservoir artificiel construit en 1729 (Kyoho 14) pour la maîtrise des crues ; comme il servait de source d'eau aux villages environnants, le lieu reçut le nom de « Mizumoto », la source de l'eau.^[6]

Les arbres à voir se trouvent au bord de l'eau : une forêt de 1 800 métaséquoias, une allée de peupliers de 1,2 km et des aulnes, qui supportent bien les sols humides.^[6]

Les jardins Hama-rikyu : le jardin d'un shogun alimenté par la mer

Tout a commencé en 1654 avec un terrain de chasse au faucon du shogun. Matsudaira Tsunashige, seigneur du domaine de Kofu, gagna des terres sur la mer et y bâtit une villa, la « résidence de bord de mer de Kofu ». Lorsque son fils Tsunatoyo devint le sixième shogun, Ienobu, elle devint une villa shogunale, le « Hama Goten ». Les shoguns successifs la remanièrent, et elle prit à peu près sa forme actuelle sous le onzième shogun, Ienari. À partir de l'ère Meiji, elle devint un palais détaché de la famille impériale ; elle fut cédée à la ville de Tokyo en novembre 1945 et est ouverte au public depuis avril 1946. D'une superficie d'environ 25 hectares, elle a été désignée lieu de beauté pittoresque spécial et site historique spécial en 1952.^[7]

Au cœur du jardin se trouve l'« étang Shioiri », qui reçoit l'eau de mer, si bien que le paysage change au rythme des marées. Aujourd'hui encore, on ouvre et ferme les vannes en fonction du niveau de l'eau de la baie de Tokyo. Le « Pin de trois cents ans », près de l'entrée, aurait été planté pour célébrer la grande rénovation du Hama Goten par Ienobu.^[7] Un pin qui vit depuis 300 ans se dresse ainsi sur un terrain gagné sur la mer (chapitre 6).

Le parc Rinshi-no-Mori : une forêt qui fut un centre de recherche forestière

Ce parc d'environ 12 hectares s'étend sur les arrondissements de Shinagawa et de Meguro. Il a vu le jour en 1900 (Meiji 33) sous le nom de « pépinière expérimentale de Meguro », devenue ensuite la Station nationale d'expérimentation forestière (l'actuel Institut de recherche sur les forêts et les produits forestiers). Après le transfert de la station à Tsukuba en 1978 (Showa 53), le site a été aménagé en parc, ouvert en 1989 (Heisei 1).^[8][9]

Les arbres plantés à l'époque de la station sont devenus de grands arbres. Beaucoup ont plus de 100 ans, dont un zelkova de 3,82 m de circonférence, un peuplier de 35,5 m de haut et des essences rares comme le chêne hanagagashi, une espèce menacée.^[8] C'est un lieu où l'on peut parcourir à pied « l'histoire même de la sylviculture » à Tokyo.

Deux forêts près de la gare de Meguro

L'Institut d'étude de la nature (Shirokanedai, Minato) se trouve à environ sept minutes à pied de la gare de Meguro. Le site abritait au Moyen Âge la résidence d'un clan local ; à l'époque d'Edo, une résidence secondaire de la famille Matsudaira du domaine de Takamatsu ; à l'ère Meiji, une poudrière de l'armée de terre et de la marine ; et à partir de l'ère Taisho, le domaine impérial de Shirokane. Comme on n'y est guère entré pendant longtemps, la nature s'y est conservée ; il a été désigné monument naturel et site historique en 1949 (Showa 24) et ouvert au public. C'est une forêt où des arbres à feuilles persistantes comme le Castanopsis, les chênes et les pins se mêlent à des feuillus caducs, et où subsistent le « Pin de l'histoire » et l'étang en forme de gourde de l'époque de Takamatsu, ainsi que des levées de terre construites par le clan médiéval.^[10]

Le parc Komabano (Komaba, Meguro) occupe l'ancien site de l'École d'agriculture de Komaba, fondée à l'ère Meiji pour moderniser l'agriculture. La rizière expérimentale où l'enseignant allemand Oskar Kellner, arrivé au Japon en 1881, étudiait les sols et les engrais subsiste sous le nom de « rizière de Kellner », et les collégiens et lycéens du voisinage continuent d'y cultiver du riz. Après le transfert à Tsukuba de la faculté d'agriculture de l'Université d'éducation de Tokyo en 1978, le site a ouvert en 1986 comme parc d'environ 3,9 hectares. On y trouve des plantations séparées de bois du Nord, de taillis du Kanto et du Kansai, et de bois des pays du Sud.^[11]

Rinshi-no-Mori comme le parc Komabano sont des espaces verts nés sur des terrains libérés par le départ d'institutions nationales de recherche et d'enseignement vers Tsukuba.

Le parc Inokashira : d'une forêt de cèdres protégeant les eaux à un parc de cerisiers

L'étang d'Inokashira était connu depuis l'époque d'Edo comme site pittoresque et source d'eau pour Edo, et il a été représenté dans les Cent vues célèbres d'Edo d'Utagawa Hiroshige. À l'ère Meiji, il devint une forêt impériale, puis fut cédé à la ville de Tokyo en 1913. Le 1ᵉʳ mai 1917, il ouvrit comme le premier parc offert par l'Empereur et le premier parc suburbain du Japon. Le parc couvre aujourd'hui environ 42,8 hectares et compte environ 20 000 arbres.^[12]

Avant la guerre, l'étang était entouré d'une dense forêt de protection des eaux (une forêt qui retient l'eau), composée de cèdres du Japon plantés par la préfecture de Tokyo au début de l'ère Meiji. Pendant la guerre, cependant, nombre de ces cèdres furent abattus pour fabriquer des cercueils, et après la guerre on planta de nombreux cerisiers.^[13] Une forêt de cèdres destinée à protéger l'eau a disparu à cause de la guerre pour devenir un haut lieu de la contemplation des cerisiers en fleurs. Le paysage d'Inokashira reflète l'histoire de la sylviculture et celle de la guerre.

Le parc central de Shinjuku : une forêt sur l'emplacement d'une usine d'eau

Le parc central de Shinjuku a été ouvert en 1968 sur le site de la station d'épuration de Yodobashi, comme l'un des projets du plan du sous-centre de Shinjuku.^[15] Ouvert comme parc métropolitain, il a été transféré à l'arrondissement de Shinjuku en 1975. Avec environ 8,8 hectares, c'est le plus grand parc de l'arrondissement.^[14] Au printemps y fleurissent les cerisiers Takato Kohigan d'Ina (Nagano), ville jumelée avec Shinjuku.^[15] Le parc compte un biotope pour les plantes et les animaux indigènes, et en février 2026 a ouvert la « Flower Forest », avec une place couverte de copeaux de bois.^[14]

En un peu plus d'un demi-siècle, une épaisse couche d'arbres a poussé au pied des gratte-ciel. Vue d'en haut, la verdure forme comme une seule forêt de part et d'autre des routes.

When the author visited in October 2020, renovation work was under way in the park. A forestry machine was working on ground where trees had been cut, and elsewhere newly planted trees were held up by wooden stakes. The park's forest, too, is kept up through a cycle of cutting and replanting.

When I visited again in April 2022, many of the park's tall trees had been cut back hard. Tall conifers had been topped and stripped of almost all their side branches, leaving little more than trunks. Broadleaf trees had been cut partway along their thick limbs, with thin shoots sprouting like brooms near the cuts. Some trunks were wrapped in cloth. I have not been able to confirm from ward or park-manager documents why the trees were cut this far at this time.

Hard pruning that cuts thick limbs partway has a cost. Research by the National Institute for Land and Infrastructure Management notes that after heavy pruning, masses of sprouts emerge and disorder the crown, and that the large wounds left by cutting big limbs let decay in, so the tree loses its health and its form eventually breaks down.^[19] On the other hand, urban parks sometimes cut to reduce the risk of falling branches and toppling trees. Which consideration weighed more in Shinjuku Central Park would need to be confirmed with the park's managers.

The danger of falling branches is something you can actually see. On a November night in 2024, broken branches lay scattered beneath a street tree on a sidewalk in Nishi-Shinjuku. As long as there are large trees above places where people walk, both cutting and not cutting carry their own risks.

Seen from above a month later, in May 2022, the park was covered in fresh leaves. But the return of the leaves does not mean the hard pruning had no effect. The mass of sprouts that the research above points to shows up precisely as thin shoots and leaves flushing all at once after cutting.

Around the same time, redevelopment work was under way at the park's Chibikko Hiroba (children's plaza). According to notices on site, it was commissioned by the Parks and Greenery Division of Shinjuku Ward's Greenery and Civil Engineering Department. The work ran from mid-November 2021 to mid-October 2022 and included a new play area for infants and the renovation of the large slide. The notices do not show whether the April pruning was connected with this work.

Details of the work are from the notices "Notice of Chibikko Hiroba redevelopment work" and "Notice of partial closure of the play equipment area," photographed by the author on May 5, 2022.

Hibiya Park: a Western-style park on a former parade ground

Hibiya Park, opened in 1903 on the site of an army parade ground, was Japan's first modern Western-style park. It covers 16 hectares and is planted with many trees, including the "Kubikake Icho," a ginkgo estimated to be about 500 years old. Since September 2023, renovation work has been under way area by area.^[20]

Though surrounded by government offices and the buildings of Ginza and Yurakucho, the park has woodland-like spots where ferns grow thick beneath tall trees.

A garden inside a hotel: the Japanese garden of the New Otani

The Hotel New Otani in Kioicho has a Japanese garden of about 10,000 tsubo (roughly 3.3 hectares). In the early Edo period it was the site of a secondary residence of Kato Kiyomasa; after the Kato family was dispossessed it became a residence of the Ii family until the end of the shogunate. It later became the residence of the Fushimi-no-miya family and was known as a beautiful garden wrapped in pines and camphor trees.^[21]

La verdure des rues

Arbres d'alignement : un million à Tokyo

Au 1er avril 2023 (Reiwa 5), Tokyo comptait 1 000 546 arbres d'alignement de haute tige le long de ses routes. Les routes métropolitaines en accueillent un peu plus de 60 %, soit 645 875 ; les routes d'arrondissement 206 451 ; les routes des villes, bourgs et villages 123 986 ; et les routes nationales 24 234.^[22]

Unité : arbres. Les 10 premières essences. Longueur des barres rapportée au cornouiller à fleurs = 100. Source : Bureau de la construction de Tokyo, « Les arbres d'alignement de Tokyo – tableau récapitulatif »^[22]

Même les dix premières essences ne représentent qu'environ 30 % du total : les arbres d'alignement sont d'espèces très variées.^[22] L'essence en tête, le cornouiller à fleurs, est originaire d'Amérique du Nord, et des cornouillers offerts par les États-Unis en 1915 se trouvent dans le jardin avant de la Diète.^[23]

Street trees do more than give shade. In central Tokyo in winter, they become the frame for illuminations, with lights wound around their trunks and branches to brighten the street—a way of using trees while they are still standing.

In the same winter streets, you also see trees wrapped whole in white netting. A tree I saw in Ikebukuro had been covered, branches and leaves and all, in netting to see it through the winter, while the street trees beyond it were lit with illuminations.

Between office towers, walls and columns themselves are sometimes covered in plants—"green walls." The Mitsubishi Ichigokan Museum in Marunouchi is a reconstruction of the Mitsubishi Ichigokan designed by Josiah Conder in 1894; it opened in 2010, and its courtyard has an English-style garden with about 40 varieties of heritage roses.^[24] Its designer is the same as that of the former Iwasaki residence (Chapter 5). Beside the courtyard café stood a thick column covered in climbing plants.

Greenery is found inside buildings too. In the Peak Lounge, in the glass-walled atrium on the 41st floor of the Park Hyatt Tokyo—which occupies floors 39 to 52 of Shinjuku Park Tower—bamboo was planted like a grove.^[25]

I have not confirmed whether the bamboo is real or how it is grown.

At the Keio Plaza Hotel, also in Nishi-Shinjuku, the green of summer trees filled the restaurant's large windows.

The higher the price of land, the more luxurious the space given over to greenery. The Toguri Museum of Art in Shoto, Shibuya, which collects ceramics such as Imari and Nabeshima ware, opened in 1987.^[26] Beside its entrance is a garden of pines and clipped shrubs set with stones. In my view, in an expensive residential area, leaving space unbuilt and presenting it as greenery is itself a form of display.

Tokyo Midtown in Roppongi is a mixed-use complex that opened in March 2007, with SOM and Kengo Kuma and Associates among its designers.^[27] Bamboo is planted in its atrium, and wood-colored louvers and handrails and a stepped wooden bench are combined with the greenery seen through the glass.

I have not confirmed whether the louvers and bench are solid wood or wood-grain veneer, or whether the bamboo is real.

Les allées d'arbres célèbres

L'allée de ginkgos de Jingu Gaien recourt à un procédé de peintre. Les arbres côté Aoyama-dori sont maintenus plus hauts et diminuent à mesure que l'on avance, créant un effet de perspective conçu pour que la Galerie de peinture commémorative Meiji apparaisse sous son meilleur jour au bout de l'allée.^[28] C'est un exemple d'utilisation de la hauteur même des arbres comme outil de composition d'un paysage.

The Jingu Gaien redevelopment and opposition to the tree felling

Jingu Gaien, home of the ginkgo avenue, is undergoing large-scale redevelopment. The developers are four parties—Mitsui Fudosan, Meiji Jingu, the Japan Sport Council and Itochu—and the plan is to rebuild Jingu Stadium and Chichibunomiya Rugby Stadium and put up high-rise buildings. The Tokyo government approved the project on February 17, 2023.^[31]

As the plan became known, opposition to the tree felling spread. From February 2023, a petition asking the Tokyo government to withdraw its support for the plan gathered more than 225,000 signatures, and in September that year the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) issued a "Heritage Alert," warning that the plan would lead to irreversible destruction of cultural heritage.^[32]

The number of trees to be cut has been revised several times. According to the Tokyo government's fact sheet, the number fell from 971 in the draft environmental assessment of August 2021 to 556 at the time of the August 2022 report, and to 511 with the change of September 30, 2024. The total number of trees is planned to rise from 1,904 before the project to 2,304 after it.^[31] In September 2024, Mitsui Fudosan announced a revised plan reducing the felling of tall trees 3 m or higher from 743 to 619. Because it counts differently from the Tokyo documents, the numbers do not match.^[33]

All four rows of the ginkgo avenue are to be kept. Based on a root survey, the distance between the new baseball stadium building and the avenue was widened from about 8 m to about 18.3 m.^[31] Still, those calling for conservation argue that what matters is not the number of trees cut but "the quality of tree conservation," and that historic trees should be kept where they were planted.^[34]

Felling began on October 28, 2024.^[35] Court cases also continue. In a suit by 82 plaintiffs, including nearby residents, seeking to revoke the felling permit, the Tokyo District Court rejected the claim in May 2026.^[36] A separate suit seeking to revoke the project approval concluded hearings at the Tokyo District Court on September 15, 2026, with a ruling expected on January 28, 2027.^[37]

The author's view

Personally, I am in favor of replanting trees through the redevelopment. When I walked through Gaien in June 2023, I noticed quite a few trees that had been poorly pruned and had wounds or defects. If such trees are to be replaced, I think that is a good thing.

This is, however, my impression from what I saw while walking, not a survey of the condition of all the trees in Gaien. I have also not confirmed whether the trees in the photos are among those to be felled. Damaged trees can also be kept, without replanting, through proper pruning and care. That "quality of conservation" is exactly what the opponents are asking about.

Les cerisiers de la rivière Meguro

Environ 800 cerisiers Somei-yoshino bordent la rivière sur quelque 3,8 km, d'Ikejiri-Ohashi au pont Kamenoko.^[16] Le Somei-yoshino a été choisi comme fleur officielle de Tokyo en 1984 (Showa 59).^[38]

Une coulée verte : l'aqueduc Tamagawa

L'aqueduc Tamagawa est un canal creusé pour amener l'eau à la ville d'Edo. Les travaux commencèrent en 1653 (Jo'o 2) ; il reliait la prise d'eau de Hamura à Yotsuya-Okido sur environ 43 km, et l'eau commença à y couler l'année suivante.^[39]

Un ouvrage de génie civil conçu pour transporter l'eau est devenu un haut lieu des cerisiers en fleurs, puis une coulée verte. La voie d'eau d'Edo relie aujourd'hui, comme voie de verdure, Tama aux abords du centre de Tokyo.

Arbres de la mémoire et des cérémonies

Les arbres qui ont survécu à la guerre

Tokyo compte encore des arbres brûlés lors des bombardements aériens et toujours vivants aujourd'hui. Une étude portant sur les 23 arrondissements a établi que, sur 474 arbres candidats, 200 ont pu être confirmés comme « arbres victimes de la guerre » grâce à des témoignages et d'autres éléments, et 150 autres sont présumés l'être. Le parc d'Ueno compte 53 arbres victimes de la guerre confirmés, et les environs du sanctuaire Tomioka Hachimangu, à Koto, sont l'un des secteurs où l'on en recense 93. Dans certains lieux, comme le sanctuaire Tobiki Inari à Sumida, plusieurs subsistent dans une petite enceinte.^[40]

Même si le cœur du tronc est réduit en charbon, un arbre peut continuer à transporter l'eau et les nutriments tant que sa couche extérieure vivante subsiste. Les arbres qui ont rejeté à partir d'un tronc brûlé et portent encore des feuilles plus de 80 ans après sont des témoins vivants qui gardent dans leur corps la mémoire des bombardements.

Le ginkgo du Senso-ji et celui du Koenji sont décrits en des termes très proches, mais ce sont deux arbres différents. Celui du Senso-ji est un arbre sacré de plus de 800 ans qui se dresse du côté ouest de l'enceinte ; celui du Koenji se trouve dans le jardin d'enfants du temple, à Koishikawa (Bunkyo). Tous deux ont eu l'intérieur du tronc brûlé et évidé lors des bombardements aériens.

Le jardin avant de la Diète : les arbres de toutes les préfectures

Dans le jardin avant du bâtiment de la Diète nationale s'alignent les « arbres des préfectures », offerts par les préfectures de tout le Japon. Ils ont été offerts pour célébrer le 80e anniversaire de l'ouverture de la Diète, le 29 novembre 1970 (Showa 45).^[17] Ils sont plantés du côté de la Chambre des représentants comme de celui de la Chambre des conseillers ; selon un document de la préfecture de Shiga, chaque arbre préfectoral est présent en deux exemplaires de chaque côté.^[43]

Les arbres sont des êtres vivants : lorsqu'ils meurent, on les remplace. Le 18 novembre 2025, un érable palmé (iroha-momiji) de Shiga mort, côté Chambre des représentants, a été remplacé par un érable palmé de 4 m de haut cultivé à Shiga.^[43] Le jardin avant abrite aussi un grand ginkgo qui se dressait là avant même la construction du bâtiment de la Diète.^[17]

La Fête nationale de plantation d'arbres et la Fête nationale d'entretien des arbres à Tokyo

La Fête nationale de plantation d'arbres est l'événement central du mouvement national de reverdissement : l'Empereur et l'Impératrice y plantent des arbres et y sèment des graines. Elle se tient chaque année depuis 1950 (Showa 25), à commencer par la préfecture de Yamanashi, à tour de rôle dans les différentes préfectures.^[44] La Fête nationale d'entretien des arbres est un événement au cours duquel des membres de la famille impériale entretiennent, par la suite, les arbres plantés de la main de l'Empereur et de l'Impératrice lors d'une fête de plantation.^[45] Tokyo a accueilli la fête de plantation en 1996 (Heisei 8), puis, en 2018 (Heisei 30), la fête d'entretien consacrée à ces mêmes arbres.

La « forêt de la mer » de 1996 était un terrain gagné sur la mer avec des déchets et des terres de déblai de chantier (sur les remblais, voir le chapitre 6). Lors de la fête d'entretien, une vingtaine d'années plus tard, un document de la métropole de Tokyo notait que « le site, alors un terre-plein nu, est devenu une belle forêt d'arbres plantés qui ont grandi ».^[48] Cette forêt est l'actuel parc Umi-no-Mori (« forêt de la mer »). La répartition sur trois sites – la montagne (Hinohara), la ville (Koto) et la mer (le terre-plein) – permettait de montrer d'un seul coup toute l'étendue de la verdure de Tokyo, des forêts de Tama jusqu'au littoral de la baie.

Les essences plantées par l'Empereur et l'Impératrice diffèrent selon les sources : la liste des fêtes de l'Agence des forêts indique « ginkgo, Castanopsis sieboldii (sudajii) »^[44], tandis que le document de la fête d'entretien de Tokyo mentionne, parmi les arbres plantés en 1996 à entretenir, « ginkgo, Castanopsis sieboldii, cerisier d'Oshima ».^[45] Dans la liste de l'Agence des forêts (jusqu'à la 64e fête, en 2013), c'est la seule fête de plantation tenue à Tokyo.

Sources

1. 林野庁関東森林管理局 広報資料(高尾山) PDF
2. 環境省 新宿御苑 見どころマップ PDF
3. 環境省 巨樹・巨木林データベース 観察コースガイド「新宿御苑」 PDF
4. 東京都建設局「都立代々木公園の整備計画 答申」 PDF
5. GLTJP「代々木公園」 Lien
6. ニッポン旅マガジン「水元公園」 Lien
7. 東京都建設局 浜離宮恩賜庭園 資料 PDF
8. ニッポン旅マガジン「林試の森公園」 Lien
9. 東京都建設局 林試の森公園 資料 PDF
10. ニッポン旅マガジン「国立科学博物館附属自然教育園」 Lien
11. 目黒区「駒場野公園」 Lien
12. 東京都建設局 井の頭恩賜公園 公式ページ「公園について」 Lien
13. 三井住友トラスト不動産「このまちアーカイブス 吉祥寺」 Lien
14. 新宿区「新宿中央公園」 Lien
15. 三井住友トラスト不動産「このまちアーカイブス 新宿」 Lien
16. ニッポン旅マガジン「目黒川の桜並木」 Lien
17. 参議院「国会議事堂を見る」 Lien
18. 国土交通省関東地方整備局「新宿御苑旧御凉亭」 Lien
19. 国土技術政策総合研究所 緑化生態研究室「道路緑化における効果的・効率的な施工・管理手法に関する研究」(平成22〜24年度) PDF
20. GO TOKYO「日比谷公園」 Lien
21. ホテルニューオータニ「日本庭園」 Lien
22. 東京都建設局「東京の街路樹 総括表」(令和5年4月1日現在) PDF
23. 衆議院「国会前庭」 Lien
24. GO TOKYO(東京観光公式サイト)「三菱一号館美術館」 Lien
25. Precious.jp「パーク ハイアット 東京 ピーク ラウンジ」 Lien
26. 戸栗美術館 公式サイト Lien
27. All About「東京ミッドタウン」(2007年1月7日) Lien
28. 港区「港区今昔物語」(神宮外苑いちょう並木) Lien
29. 国土交通省「観光社会資本の事例」(表参道) PDF
30. 東京都「多摩のまちガイド 府中市」 PDF
31. 東京都都市整備局「神宮外苑地区におけるまちづくり ファクトシート」(令和7年12月2日改訂) PDF
32. CNN.co.jp 明治神宮外苑の再開発計画をめぐる記事(2023年10月6日) Lien
33. BUILT「神宮外苑再開発で“伐採樹木”124本減らす」(2024年9月11日) Lien
34. RIEF「三井不動産が「伐採を124本減らす」等の見直し案公表」(2024年9月9日) Lien
35. 時事通信「神宮再開発、樹木伐採を開始」(2024年10月28日) Lien
36. 共同通信(秋田魁新報電子版)「樹木伐採、取り消し認めず 神宮外苑再開発、住民敗訴」(2026年5月12日) Lien
37. 日本共産党東京都委員会「外苑再開発 認可取り消し訴訟が結審」(2026年9月28日) Lien
38. 東京都「東京都の紋章・花・木・鳥」 Lien
39. 東京都水道局 玉川上水 年表 PDF
40. 菅野博貢・根岸尚代「東京都23区に残存する戦災樹木の分布特性についての一考察」『ランドスケープ研究』83(5)(2020年) PDF
41. 乗りものニュース「都内に意外と多い『街かど戦禍遺産』たち」(2025年3月9日) Lien
42. 環境省 巨樹・巨木林データベース 観察コースガイド「本郷・小石川」 PDF
43. 滋賀県「国会議事堂前庭の県の木『もみじ』を植え替えました」 Lien
44. 林野庁「(参考)全国植樹祭開催一覧」 PDF
45. 東京都産業労働局 第42回全国育樹祭の資料(平成8年第47回全国植樹祭の概要を含む) PDF
46. 宮内庁「全国植樹祭へのご臨場」 Lien
47. 東京都 知事の活動「第42回全国育樹祭」(2018年11月17日・18日) Lien
48. 東京都産業労働局 第42回全国育樹祭の概要資料 PDF